related Translations

• die Augeninfektionen (n.) , Pl., {med.}
  التهابات العين {طب}
  more ...
• die Ohrenentzündungen (n.) , Pl.
  التهابات الأذن
  more ...
• die Harnwegsinfektionen (n.) , Pl., {med.}
  التهابات بولية {طب}
  more ...
• die Blaseninfektionen (n.) , Pl., {med.}
  التهابات المثانة {طب}
  more ...
• die Inflammationskonstellation (n.) , {med.}
  مجموعة التهابات {طب}
  more ...
• chronische Entzündungen Pl., {med.}
  التهابات مزمنة {طب}
  more ...
• vaginale Infektionen Pl., {med.}
  التهابات مهبلية {طب}
  more ...
• die Arthritiden (n.) , Pl., {med.}
  الْتِهاباتٌ مَفْصِلِيَّة {طب}
  more ...
• vaginale Infektionen Pl., {med.}
  التهابات المهبل {طب}
  more ...
• Infektionen an Weichteilen (n.) , Pl., {med.}
  التهابات الأنسجة الرخوة {طب}
  more ...
• die Gelenk- und Knochenentzündungen (n.) , Pl., {med.}
  التهابات المفاصل والعظام {طب}
  more ...
• die Weichteilinfektionen (n.) , Pl., {med.}
  التهابات الأنسجة اللينة {طب}
  more ...
• die Nasennebenhöhlenentzündungen (n.) , Pl.
  التهابات الجيوب الأنفية
  more ...
• der Haut-zu-Hautkontakt (n.) , {med.}
  ملامسة الجلد للجلد {طب}
  more ...
• die Straffung der Haut {med.}
  شد الجلد {طب}
  more ...
• die Auspeitschung (n.)
  جَلْدٌ {تعذيب}
  more ...
• einlaminieren (v.)
  جَلَّدَ
  more ...
• durchpeitschen (v.)
  جلد
  more ...
• die Hautstraffung (n.) , {med.}
  شد الجلد {طب}
  more ...
• der Abrieb der Haut {med.}
  حك بالجلد {طب}
  more ...
• die Peitschenhiebe (n.) , {relig.}
  جَلْدٌ {دين}
  more ...
• die Haut (n.) , [pl. Häute] , {ant.}
  جِلْدٌ [ج. جلود] ، {تشريح}
  more ...
• peitschen (v.) , {peitschte ; gepeitscht}
  جَلَدَ
  more ...
• geißeln (v.)
  جَلَدَ
  more ...
• die Prügelstrafe (n.)
  جَلْدٌ
  more ...
• einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}
  جَلَدَ
  more ...
• der Hautschnitt (n.) , {med.}
  شق الجلد {طب}
  more ...
• auspeitschen (v.) , {peitschte aus / auspeitschte ; ausgepeitscht}
  جَلَدَ
  more ...
• die Störrischkeit (n.)
  جَلَد
  more ...
• die Ausdauer (n.)
  جَلَدٌ
  more ...

Examples

• - Ich bin stolz auf dich. - Ich fühle mich nicht so gut. Okay, komm runter.
  هذا إلتهاب جلد بالاحتكاك أنت حساسة ضد الصابون
• Ehrlichkeit? Es gibt einen Grund, warum jeder lügt.
  ربما عندها عدوى جلدية. التهاب النسيج الخلوي؟ هذا يمكن أن يظهر مع إسراع نبضات القلب
• Würdet ihr beiden damit endlich aufhören? - Aufhören womit?
  ...داء المنطقة الجلدي، التهاب النخاع - لا طفح جلدي -
• Aber er hat Pneumocystis, ein harmloser Bazillus, der überall ist und der niemand krank machen würde, es sei denn, dass man ein geschwächtes Immunsystem hat.
  لا إنّه التهاب الجريبات بالسيدوموناس التهاب جلدي
• Man isst, weil man hungrig ist. Ihr Stoffwechsel läuft auf Hochtouren.
  هذا التهاب جلدي لديكِ حساسية من صابون الأطباق
• - Sam mag dich... - Aber sie will, dass ich ausziehe.
  كيف تحل مشكلة كالتهاب الجلد؟ - ماذا؟ -
• Nicht ganz.
  ربما لديها عدوى بالجلد، التهاب نسيج خلوي؟ يتناسب هذا مع أزمة التنفس
• Wir werden Blut husten, bekommen Hautläsionen, Mundfäule.
  سنكحّ دماً، ونصاب بجراح جلديّة والتهاب بالفم
• Ich hab den Todeskandidaten bereits Dr. Nolo zugeteilt.
  - النخاع التهاب الجلدي، المنطقة ...داء - جلدي طفح لا
• - Keine äußeren Symptome.
  ...داء المنطقة الجلدي، التهاب النخاع - لا طفح جلدي -